高馬爾
一個信息發佈的網站

句子翻譯成必備5篇

Didyouhaveaniceholiday?Betterthedevilyouknowthantheoneyoudon't今天小編要和大家分享的是句子翻譯成必備5篇,歡迎閲讀~

句子翻譯成必備5篇

句子翻譯成 第1篇

、蘇轼《水調歌頭》但願人長久,千裏共婵娟

Sodim,sodark,Sodense,sodullSodamp,sodank,sodead!

、李商隐的《無題》相見時難别亦難,東風無力百花殘

HarditwastomeetyouhardaswelltosaygoodbyeTheeastwindspowerless,allflowersdie

Soletuswishthatmanwilllivelongashecan!Thoughmilesapart,wellsharethebeautyshedisplays

、元稹的《離思》曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。

Nowateriscomparabletothegreensea;NocloudtothecloudsofMtWuNowomanisworthyofmybackwardglance:Partlyduetoasceticpractice,partlyyou

、李清照的《聲聲慢》尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚

Overoldtreeswreathedwithrottenvinesflyeveningcrows;Underasmallbridgenearacottageastreamflows;OneancientroadinthewestwindaleanhorsegoesWestwarddeclinesthesun,Far,farfromhomeistheheartbrokenone

、馬致遠《天淨沙秋思》枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家。古道西風瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。

古詩裏面的寓意深遠,意境唯美,但是翻譯成英文後意思卻變了,變得很普通還帶着一點搞笑。【古詩翻譯成英語的句子有點搞笑的句子】

句子翻譯成 第2篇

Nomatterhowpainfulyouaretheworldwillnotstopturningforyouandthesunwillrise

Betterthedevilyouknowthantheoneyoudon't

Easiersaidthandone

Couldyoutakeapictureforme?

Hebecameinspiredwhenhethoughtabouthelpingordinarypeopleexposedtocholera

Varietyisthespiceoflife

Don'tmakeanymistakes

Wemustacceptfinitedisappointmentbutwemustneverloseinfinitehope

Onlytheywhofulfilltheirdutiesineverydaymatterswillfulfillthemongreatoccasions

Abadbeginningmakesabadending

Didyouhaveaniceholiday?

WeshouldneverallowourfearsortheexpectationsofotherstosetthefrontiersofourdestinyYourdestinycan'tbechangedbutitcanbechallenged

Havehimreturnmycall

:iloveyounotforwhoyouarebutforwhoiambeforeyou我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。

Nothingisstolenwithouthands

Lifeisanarttodrawsufficientconclusionsunderinsufficientpremises

Don'tbesomodest

:everydayimissyouitisahardtimeformetomissyoubutitisevenhardernottodosoinsuchacontrarymoodimissyoudeeply!在每個想念的日子,想你不容易,不想你更難,願以一片難懂的心情,深深思念你!

Myfirstvisitwastoaspacestationconsideredthemostmoderninthispartofspace

:whenloveisnotmadnessitisnotlove如果愛不瘋狂就不是愛了。

Keepyourfriendscloseandyourenemiescloser[美詞網]

Firstaidisthekindofhelpgiventosomeonewhosuddenlyfallsillorgetsinjuredbeforeadoctorcanbefound

Nothingsucceedslikesuccess

HowmanycountriesdoestheUKconsistof?

Donotforonerepulsegiveupthepurposethatyouresolvedtoeffect

Onlywhenyouhaveseenwhatheorshedosecanyoucoverastorybyyourself

:不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。don’tcrybecauseitisoversmilebecauseithappened

Ifyouhavegreattalentsindustrywillimprovethem;Ifyouhavebutmoderateabilitiesindustrywillsupplytheirdeficiency

JohnSnowwasawellknowndoctorinLondonsofamousindeedthatheattendedQueenVictoriatoeasethebirthofherbabies

Parksprovidepeoplewithaplacetoamusethemselvesandtoescapetheirbusylivesforawhile

Alightheartliveslong

保持鎮靜(别慌keepcalm

InadditionhefoundtwootherdeathsinanotherpartofLondonthatwerelinkedtotheBroadStreetoutbreak

:isendmymisstothescatteringstarsandwishyouasweetdreamunderthelightsheddingthroughyourwindow想将對你的思念寄予散落的星子,但願那點點的星光能照進你的窗前,伴你好夢。

ButitisthesamewithmanaswiththetreeThemoreheseekstoriseintotheheightandlightthemorevigorouslydohisrootsstruggleearthwarddownwardintothedarkthedeepintoevil

:lovemeansneverhavingtosayyouaresorry愛,意味着永不説後悔。

FailuredoesnotimplyyouhavewastedtimeandlifeItshowsyouhavereasonstostartagain

Couldyouspeakslower?

Wisemencreateopportunitiesstrongmengraspopportunitiesandweakoneswaitforopportunities

Doyouhavesomechange?

愛情就像一只蝴蝶,它喜歡飛到哪裏,就把歡樂帶到哪裏。

今是生活,今是動力,今是行為,今是創作。——李大钊

句子翻譯成 第3篇

Whenworkisapleasurelifeisajoy!當工作是一種樂趣時,生活才是一種享受。

Beiteversohumblethereisnoplacelikehome

Myworlddoesnotneedtoomanypeopletounderstand我的世界不需要太多人懂。

Hastylovesooncold一見鍾情難維久。

Thanksgivingwishesforyouandyourfamily給你們全家感恩節的祝福。

LovemelittlelovemelongJohnHeywood愛不貴親密,而貴長久。

FromallofustoallofyouatThanksgiving我們全體祝你們感恩節快樂。

Allhappyfamiliesarelikeoneanother;eachunhappyfamilyisunhappyinitsownway

Peelafigforyourfriendapeachforyourenemy給朋友剝個無花果,給壞蛋抛只大壞桃。

IfyourhappinessdependsonwhatsomebodyelsedoesIguessyoudohaveaproblem如果你的快樂與否取決于别人做了什麼,我想,你真的有點問題。

enrichyourlifetoday,yesterdayisrrowismystery充實今朝,昨日已成過去,明天充滿神奇。

Ahappyfamilylifeisawonderfulassetforanyone快樂的家庭生活對每個人都是很大的一筆财富。

"Bewhatyouwanttobenotwhatotherswanttosee做你自己想做的,而不是别人想看到的。"

Whenthere’snoexpectation,losingwon’tbringhurt,gainingmakesyousurprised不去期望。失去了不會傷心,得到了便是驚喜。

Thefamilyisoneofnature'smasterpieces

AmanhaschoicetobeginlovebutnottoenditBohn一個人開始去愛上誰的時候,他可以有所選擇,但當他要結束愛情的時候,他可沒有選擇了。

即使我沒有錢不高不帥氣,但我會努力工作,給你一個美好的未來。

Lifeisasailtripfullofchancesandchallenges人生的航行充滿了機遇與挑戰。

Lifeisajourneytoexperiencetolearnandtoenjoy生活是不斷經歷學習和享受的旅程。

TheunexaminedlifeisnotworthlivingSocrates·混混噩噩的生活不值得過。蘇格拉底

Theworldislikeamirror:Frownatitanditfrownsatyou;smile,anditsmilestoo世界猶如一面鏡子:朝它皺眉它就朝你皺眉,朝它微笑它也朝你微笑。

Ifyouwantyourchildrentokeeptheirfeetonthegroundputsomeresponsibilityontheirshoulders

Itwillbesadnottoseeyouduringtheholidaywhenfamiliesgettogether家人團聚的節日裏,不能看到你,我會感到難過。

省譯法:這是與增譯法相對應的一種翻譯方法,即删去不符合目标語思維習慣語言習慣和表達方式的詞,以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。又如:

WarmwishesatThanksgiving在感恩節,衷心地祝福你們。

Wecancleanourdesksandchairsfirstandhelptocleanlater.(they

AmanisnotoldaslongasheisseekingsomethingAmanisnotolduntilregretstaketheplaceofdreams(JBarrymore只要一個人還有追求,他就沒有老。直到後悔取代了夢想,一個人才算老。(巴裏摩爾

Thepowerofmarketsandnewtechnologyonceunleashedwouldaddressmostoftheworld’sills

現在正在寫信給你我們相遇在美麗的春天希望可以和你度過每一個夏天希望可以和你度過每一個秋天和冬天每天我們以前看我們可以一起躺在草原上看湛藍的天空我們也可以一起看美麗

句子翻譯成 第4篇

Whenworkisapleasurelifeisajoy!當工作是一種樂趣時,生活才是一種享受。

Beiteversohumblethereisnoplacelikehome

Myworlddoesnotneedtoomanypeopletounderstand我的世界不需要太多人懂。

Hastylovesooncold一見鍾情難維久。

Thanksgivingwishesforyouandyourfamily給你們全家感恩節的祝福。

LovemelittlelovemelongJohnHeywood愛不貴親密,而貴長久。

FromallofustoallofyouatThanksgiving我們全體祝你們感恩節快樂。

Allhappyfamiliesarelikeoneanother;eachunhappyfamilyisunhappyinitsownway

Peelafigforyourfriendapeachforyourenemy給朋友剝個無花果,給壞蛋抛只大壞桃。

IfyourhappinessdependsonwhatsomebodyelsedoesIguessyoudohaveaproblem如果你的快樂與否取決于别人做了什麼,我想,你真的有點問題。

enrichyourlifetoday,yesterdayisrrowismystery充實今朝,昨日已成過去,明天充滿神奇。

Ahappyfamilylifeisawonderfulassetforanyone快樂的家庭生活對每個人都是很大的一筆财富。

"Bewhatyouwanttobenotwhatotherswanttosee做你自己想做的,而不是别人想看到的。"

Whenthere’snoexpectation,losingwon’tbringhurt,gainingmakesyousurprised不去期望。失去了不會傷心,得到了便是驚喜。

Thefamilyisoneofnature'smasterpieces

AmanhaschoicetobeginlovebutnottoenditBohn一個人開始去愛上誰的時候,他可以有所選擇,但當他要結束愛情的時候,他可沒有選擇了。

即使我沒有錢不高不帥氣,但我會努力工作,給你一個美好的未來。

Lifeisasailtripfullofchancesandchallenges人生的航行充滿了機遇與挑戰。

Lifeisajourneytoexperiencetolearnandtoenjoy生活是不斷經歷學習和享受的旅程。

TheunexaminedlifeisnotworthlivingSocrates·混混噩噩的生活不值得過。蘇格拉底

Theworldislikeamirror:Frownatitanditfrownsatyou;smile,anditsmilestoo世界猶如一面鏡子:朝它皺眉它就朝你皺眉,朝它微笑它也朝你微笑。

Ifyouwantyourchildrentokeeptheirfeetonthegroundputsomeresponsibilityontheirshoulders

Itwillbesadnottoseeyouduringtheholidaywhenfamiliesgettogether家人團聚的節日裏,不能看到你,我會感到難過。

省譯法:這是與增譯法相對應的一種翻譯方法,即删去不符合目标語思維習慣語言習慣和表達方式的詞,以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。又如:

WarmwishesatThanksgiving在感恩節,衷心地祝福你們。

Wecancleanourdesksandchairsfirstandhelptocleanlater.(they

AmanisnotoldaslongasheisseekingsomethingAmanisnotolduntilregretstaketheplaceofdreams(JBarrymore只要一個人還有追求,他就沒有老。直到後悔取代了夢想,一個人才算老。(巴裏摩爾

Thepowerofmarketsandnewtechnologyonceunleashedwouldaddressmostoftheworld’sills

現在正在寫信給你我們相遇在美麗的春天希望可以和你度過每一個夏天希望可以和你度過每一個秋天和冬天每天我們以前看我們可以一起躺在草原上看湛藍的天空我們也可以一起看美麗

句子翻譯成 第5篇

Myworlddoesnotneedtoomanypeopletounderstand我的世界不需要太多人懂。

Thanksgivingwishesforyouandyourfamily給你們全家感恩節的祝福。

Theworldislikeamirror:Frownatitanditfrownsatyou;smile,anditsmilestoo世界猶如一面鏡子:朝它皺眉它就朝你皺眉,朝它微笑它也朝你微笑。

Whenworkisapleasurelifeisajoy!當工作是一種樂趣時,生活才是一種享受。

Ifyouwantyourchildrentokeeptheirfeetonthegroundputsomeresponsibilityontheirshoulders

TheunexaminedlifeisnotworthlivingSocrates·混混噩噩的生活不值得過。蘇格拉底

Ahappyfamilylifeisawonderfulassetforanyone快樂的家庭生活對每個人都是很大的一筆财富。

Beiteversohumblethereisnoplacelikehome

WarmwishesatThanksgiving在感恩節,衷心地祝福你們。

Lifeisasailtripfullofchancesandchallenges人生的航行充滿了機遇與挑戰。

IfyourhappinessdependsonwhatsomebodyelsedoesIguessyoudohaveaproblem如果你的快樂與否取決于别人做了什麼,我想,你真的有點問題。

Peelafigforyourfriendapeachforyourenemy給朋友剝個無花果,給壞蛋抛只大壞桃。

Lifeisajourneytoexperiencetolearnandtoenjoy生活是不斷經歷學習和享受的旅程。

Hastylovesooncold一見鍾情難維久。

AmanhaschoicetobeginlovebutnottoenditBohn一個人開始去愛上誰的時候,他可以有所選擇,但當他要結束愛情的時候,他可沒有選擇了。

Allhappyfamiliesarelikeoneanother;eachunhappyfamilyisunhappyinitsownway

LovemelittlelovemelongJohnHeywood愛不貴親密,而貴長久。

Thefamilyisoneofnature'smasterpieces

FromallofustoallofyouatThanksgiving我們全體祝你們感恩節快樂。

Whenthere’snoexpectation,losingwon’tbringhurt,gainingmakesyousurprised不去期望。失去了不會傷心,得到了便是驚喜。[美詞網]

省譯法:這是與增譯法相對應的一種翻譯方法,即删去不符合目标語思維習慣語言習慣和表達方式的詞,以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。又如:

enrichyourlifetoday,yesterdayisrrowismystery充實今朝,昨日已成過去,明天充滿神奇。

Itwillbesadnottoseeyouduringtheholidaywhenfamiliesgettogether家人團聚的節日裏,不能看到你,我會感到難過。

Thepowerofmarketsandnewtechnologyonceunleashedwouldaddressmostoftheworld’sills

Wecancleanourdesksandchairsfirstandhelptocleanlater.(they

"Bewhatyouwanttobenotwhatotherswanttosee做你自己想做的,而不是别人想看到的。"

即使我沒有錢不高不帥氣,但我會努力工作,給你一個美好的未來。

AmanisnotoldaslongasheisseekingsomethingAmanisnotolduntilregretstaketheplaceofdreams(JBarrymore只要一個人還有追求,他就沒有老。直到後悔取代了夢想,一個人才算老。(巴裏摩爾

現在正在寫信給你我們相遇在美麗的春天希望可以和你度過每一個夏天希望可以和你度過每一個秋天和冬天每天我們以前看我們可以一起躺在草原上看湛藍的天空我們也可以一起看美麗

關于句子翻譯成必備5篇就分享完了,您有什麼想法可以聯系小編。